french_in_edinburgh

Helene, 18 ans, ni job, ni logement, juste envie de partir découvrir...

Saturday, July 22, 2006

samedi 22 juillet

Hier, quelques CVs de déposés, ensuite j'ai voulu rentrer à la maison, j'me suis rendu compte que j'avais perdu ma carte de bus... Heureusement j'ai pas du repayer les 30 pound mais 5 pour en refaire une.

Le soir on était invités à un barbecue d'une canadienne de BUNAC, il y avait moitié d'anglophone, moitié de québecquois. Il y avait même un des managers de l'auberge! Ensuite ils ont voulu sortir dans un bar. Nous ont avait faim alors on est allé s'acheter à manger et on est resté à 4 finalement. Mais on a pas fait que s'amuser, on a géré parce qu'une québecquoise qui était là, travaille au stade d'Edinburgh et ils auront peut être besoin de monde pour des événements, elle nous a filé 2 adresses mail où envoyer nos CVs.

Le worker s'est fait 11 pound de pourboire hier, en 2 clients, et 9 aujourd'hui, le chanceux !

Aujourd'hui j'ai été faire les courses avec le rieur, peu cher au retour on avait 12 sacs plastiques + mon sac a dos, on a pris le bus, mais ya quand meme un petit bout de route a pied après, on a galéré. 3 sacs dans chaque main, ca m'a déchiré une couche de peau. Pour aller plus vite au lieu de traverser le bois, on traverse le stade, il y avait un match de criquet, déjà leur sport ils sont 15 sur le terrain yen a que 2 qui jouent, les autres font qu'applaudir on comprend rien. Ils délimitent le terrain quand ils jouent, mais toujours bien au dela de ce qu'ils utilisent. Crotte j'avais plus de mains j'allais pas faire tout le tour mais j'étais bien à 5m de celui qui se tenait le plus loin, là il me crie dessus "wawawa match is going on" j'aurais du faire pivoter le sac de conserve au dessus de ma tête et puis le lâcher sur lui !!! tsss

Bref ensuite la candienne d'hier soir nous a envoyé un texto pour nous demander si on voulait aller à la plage, alors on y est allé. C'est cool la plage, il faisait pas super beau aujourd'hui, à l'occasion on s'y fera un picnic. Ce soir un copain du frenchy est là, on va se mater un pti film tranquilou.

Ah oui, on a encore fait croire un pure truc aux québecquois ! Le francais écoutait Brassens alors on demande s'ils connaissent "non" "brassens c'est une référence francaise...!" "j'ai jamais entendu..." "ouais Brassens c'est culte, c'est un rebel, c'est... comme NTM un peu" C'est vraiment énorme... J'trouve ca trop drôle.

4 Comments:

At 3:59 AM, Anonymous Anonymous said...

Here are some links that I believe will be interested

 
At 1:31 AM, Anonymous Anonymous said...

Here are some links that I believe will be interested

 
At 4:13 AM, Anonymous Anonymous said...

Your website has a useful information for beginners like me.
»

 
At 2:58 PM, Anonymous Anonymous said...

Greets to the webmaster of this wonderful site. Keep working. Thank you.
»

 

Post a Comment

<< Home